На 28./29. November 2009 veranstalltet die internatinale Filmschule Köln (ifs) den Storyboard Workshop “Vom Wort zum Bild”. Er ist für für Filmschaffende aus den Bereichen Regie, Камера, Сценарий, Szenenbild, Visual und Special Effects gedacht und kostet 100/150 Euro.
Vom Wort zum Bild
Ein Storyboard-Workshop mit Marcie Begleiter
(Autorin von From Word to Image: Storyboarding and the Filmmaking Process)
28./29. November 2009 10 bis 13 Часы und 14 bis 18 Uhr
Marcie Begleiters Workshop führt Sie Schritt für Schritt an das Storyboarding heran:
von der Analyse des Drehbuchs zum Übersichtsdiagramm der Kamerapositionen
und schließlich zur Zeichnung von Kameraeinstellungen und -fahrten.
Wichtigster Bestandteil ist dabei das Erlernen der »Extended-Frame-Techniken«,
die Kamerabewegungen so nachvollziehbar veranschaulichen, dass sie für alle Beteiligten verständlich und lesbar sind.
– Zeichnerische Fähigkeiten sind keine Voraussetzung, um an dem Workshop teilzunehmen. –
– Der Workshop findet in englischer Sprache statt. –
Das Storyboard ist ein wichtiger Schritt im kreativen Prozess der Filmherstellung.
Es ist oft der erste visuelle Eindruck eines Skripts, die erste Übersetzung vom Wort in die Sprache der Bilder.
Eine Skizze oder Zeichnung ist ein schnelles und genaues Kommunikationsmittel,
das jeder erlernen kann, einschließlich Regisseuren, Kameraoperateuren, Drehbuchautoren
oder anderen an der Visualisierung eines Films beteiligten Filmschaffenden.
Bei Einsatz von Visual oder Special Effects ist das Storyboard mittlerweile Standard,
um die Zusammenarbeit der Departments für kostenintensive, organisatorisch komplexe Szenen zu koordinieren.
Programm:
Auflösung einer Szene in Einstellungen
Herstellung eines Overhead-Diagramms mit Festlegung von Kamerapositionen
Schreiben einer klar definierten Shot-Liste, die deutlich Ihre Ideen von Kamerabewegungen und Bildkompositionen transportiert
Einführung in die »Extended-Frame-Techniken«, um Kamerabewegungen zu visualisieren
Umsetzung in ein Storyboard, das für die gesamte Crew verständlich und aussagekräftig ist auch ohne oder mit nur geringen Zeichenkenntnissen
Marcie Begleiter ist Spezialistin für Prävisualisierung von Filmen.
Nach langjähriger freier Arbeit für Film- und Fernsehproduktionen gründete sie die Firma Filmboards,
zu deren Kundenstamm renommierte Produktionsfirmen wie Paramount, Tristar, New Line und ABC zählen.
Neben ihrer praktischen Arbeit lehrt sie am Otis College of Art and Design, Los Angeles.
Seit 1996 ist sie regelmäßig Dozentin an der ifs internationale filmschule köln.
Ihr Buch »From Word to Image: Storyboarding and the Filmmaking Process« gilt als Standardwerk für Storyboard.
(Der deutsche Titel lautet »Vom Text zur Zeichnung zum Film«. Ab Januar 2010 erscheint die überarbeitete Neuauflage.)
Teilnahmegebühr: 150 Euro
100 Euro bei Buchung bis zum 30. Oktober 2009
Wir akzeptieren den Bildungsscheck NRW. www.bildungsscheck.nrw.de
und die Bildungsprämie der Bundesregierung www.bildungspraemie.info
Anmeldeschluss: 13. Ноябрь 2009
lin´q ifs


















































